Introdução
O visto L-1 permite que empresas com operações fora dos Estados Unidos transfiram profissionais — de uma empresa brasileira, por exemplo — para uma filial, subsidiária ou empresa afiliada no país. A categoria contempla dois perfis: profissionais que ocupam cargos gerenciais ou executivos (L-1A) e profissionais com conhecimento especializado sobre os produtos, serviços ou processos da empresa (L-1B).
Além dessas modalidades, existe o chamado L-1 New Office, voltado a empresas que estão iniciando suas operações nos EUA (ou seja, que fazem negócios no país há menos de um ano) e que mantêm uma relação qualificada com uma empresa já estabelecida no exterior. O New Office pode ser usado tanto no L-1A quanto no L-1B, embora seja muito mais comum no L-1A.
Para entender melhor como funciona o visto L-1, suas categorias e requisitos, confira nosso artigo completo sobre o [LINK] VISTO L-1.
Mas o que acontece quando o período inicial do L-1 está chegando ao fim? Ele é prorrogável? Quais cuidados você deve tomar com os prazos para manter sua equipe em dia com a imigração americana? É o que vamos te contar no artigo de hoje.
Antes de começar: visto ou status?
Quando se fala em "extensão do visto L-1", o que se prorroga, na prática, é o período de permanência autorizada nos EUA (o status), registrado no Formulário I-94. O pedido é feito pela empresa americana ao USCIS, por meio do Formulário I-129.
O visto carimbado no passaporte serve apenas para entrar no país. Se ele vencer, o profissional pode continuar nos EUA legalmente enquanto o status estiver válido. Mas, se viajar para fora, precisará de um novo visto no consulado para voltar.
Quais são os prazos do visto L-1?
A extensão do L-1 pode ser solicitada quando o período inicial de permanência se aproxima do fim. Tanto o prazo inicial quanto o limite máximo variam de acordo com a modalidade. As prorrogações são concedidas em períodos de até 2 anos cada, até que o limite máximo seja atingido.
Atenção: o tempo em H-1B conta. Para calcular se o profissional atingiu o limite, o USCIS soma o tempo passado nas categorias H e L, inclusive com empregadores anteriores. Por exemplo: quem passou 2 anos em H-1B e depois 3 anos em L-1B já soma 5 anos e não pode estender o L-1B.
Promoção de L-1B para L-1A. Um profissional L-1B promovido a um cargo gerencial ou executivo pode chegar ao limite de 7 anos. Para isso, precisa ter exercido o novo cargo por pelo menos 6 meses, e a mudança deve ter sido aprovada pelo USCIS, por meio de petição emendada, nova ou de extensão, no momento em que ocorreu.
Sem o procedimento correto, os funcionários transferidos correm riscos. Por isso, é importante conhecer os critérios que as autoridades analisam ao avaliar um pedido de mais tempo de permanência nos Estados Unidos.
O que é preciso para estender o visto L-1?
Na extensão, o USCIS volta a verificar se todos os requisitos do L-1 continuam sendo cumpridos. Os pontos principais são três:
1. As empresas precisam estar efetivamente operando. A lei exige que a organização esteja doing business, ou seja, fornecendo bens ou serviços de forma regular, sistemática e contínua, nos EUA e em pelo menos um outro país. Não basta a empresa existir no papel ou manter apenas um escritório. Isso vale também para a matriz no Brasil: se ela deixar de operar, o requisito deixa de ser cumprido.
2. A relação entre as empresas precisa continuar. A relação qualificada entre a empresa no exterior e a empresa americana (matriz, filial, subsidiária ou afiliada) era essencial no pedido inicial e continua sendo na prorrogação. Sem ela, não é possível permanecer nos EUA com o L-1.
3. A função precisa continuar compatível com a categoria. O profissional L-1A deve seguir em cargo gerencial ou executivo, dirigindo a operação e delegando tarefas operacionais a outras pessoas. O profissional L-1B deve continuar atuando com base no conhecimento especializado que fundamentou a transferência. Mudanças relevantes de função exigem uma petição emendada ao USCIS.
E no caso do New Office?
As extensões de New Office costumam receber a análise mais rigorosa, porque o pedido inicial foi aprovado com base em projeções. Na prorrogação, a empresa precisa comprovar o que de fato aconteceu no primeiro ano, incluindo:
- que a empresa americana fez negócios de forma regular, sistemática e contínua durante o último ano;
- a estrutura de pessoal atual e o número de funcionários;
- a situação financeira da empresa americana;
- as funções exercidas pelo profissional no último ano e as funções propostas para o novo período.
O USCIS compara esses resultados com o plano de negócios apresentado no pedido inicial. No L-1A, também avalia se a empresa já tem estrutura suficiente para que o profissional atue principalmente como gerente ou executivo, e não executando tarefas operacionais do dia a dia.
O que acontece com o L-2 da família?
O cônjuge e os filhos solteiros menores de 21 anos do profissional L-1 podem viver nos EUA com o status L-2, como você viu aqui [LINK].
A extensão do L-1 não se estende automaticamente à família. Os dependentes precisam pedir a própria prorrogação pelo Formulário I-539, que pode ser apresentado ao USCIS junto com a petição de extensão do titular. Se esse pedido não for feito, o I-94 da família vence, mesmo que o L-1 seja aprovado.
Alguns pontos importantes:
- A permanência dos dependentes nunca ultrapassa a do titular.
- Os filhos deixam de se qualificar como dependentes ao completar 21 anos e precisam de outro status para continuar nos EUA.
- O cônjuge L-2 pode trabalhar nos EUA sem precisar pedir uma autorização de trabalho separada, porque essa permissão decorre do próprio status. Também pode estudar.
- Os filhos L-2 podem estudar, mas não podem trabalhar.
Atenção ao trabalho do cônjuge durante a extensão. A regra que permite ao titular L-1 continuar trabalhando por até 240 dias enquanto aguarda a decisão não vale para o cônjuge L-2. Se o I-94 do cônjuge vencer e o I-539 ainda estiver pendente, ele pode permanecer nos EUA aguardando a decisão, mas precisa parar de trabalhar até a aprovação. Por isso, vale protocolar o pedido da família com antecedência.
A extensão do L-1 afeta o processo de Green Card?
Não. O L-1 é um visto de dupla intenção (dual intent): o profissional pode buscar a residência permanente sem que isso prejudique seu status L-1. É possível pedir o ajuste de status aguardando nos EUA, desde que o status L-1 continue sendo mantido.
Para profissionais L-1A, o caminho mais comum é o EB-1C, destinado a gerentes e executivos de empresas multinacionais. Uma empresa americana sólida, operando há pelo menos um ano e com estrutura organizacional consistente, fortalece significativamente esse pedido. Profissionais L-1B normalmente seguem por outras categorias de Green Card.
Vale lembrar: um pedido de Green Card em andamento não estende o L-1 além do limite máximo de 5 ou 7 anos.
O que acontece quando o prazo máximo do L-1 termina?
Ao atingir o limite de 7 anos (L-1A) ou 5 anos (L-1B), o profissional não pode receber um novo L-1 nem mudar para um visto H, como o H-1B, até ter morado e permanecido fora dos EUA por 1 ano inteiro. Viagens curtas aos EUA a negócios ou lazer durante esse período não interrompem a contagem, mas também não contam para completar o ano.
Para continuar no país, as alternativas são:
- obter a residência permanente (Green Card) antes do fim do prazo; ou
- mudar para outra categoria migratória que não seja H nem L, como O-1 ou E-2, se o profissional e a empresa atenderem aos requisitos.
O limite não se aplica a quem não reside continuamente nos EUA e trabalha no país de forma sazonal, intermitente ou por até 6 meses no total por ano, nem a quem mora no exterior e vai regularmente aos EUA para trabalhar meio período.
Mantendo o status em dia
O profissional L-1 só pode trabalhar para a empresa que fez a petição, nas funções aprovadas pelo USCIS. Trabalhos paralelos, inclusive como freelancer, configuram violação de status e podem comprometer a permanência legal do profissional e de sua família.
Se o vínculo com a empresa terminar, a legislação prevê um período de tolerância de até 60 dias para que o profissional mude de status, consiga um novo empregador elegível ou deixe o país.
Quando devo solicitar a extensão?
Não deixe para a última hora! O pedido precisa ser protocolado antes do vencimento do I-94 do profissional, e pode ser feito com até 6 meses de antecedência.
Quando a extensão é pedida dentro do prazo, o profissional pode continuar trabalhando para a mesma empresa por até 240 dias enquanto aguarda a decisão do USCIS. Também é possível pagar pelo processamento prioritário (premium processing) para receber uma resposta mais rápida.
Nos casos de New Office, o planejamento é ainda mais importante. A empresa precisa chegar ao fim do primeiro ano com resultados concretos para comprovar, e isso exige preparação desde o início da operação.
Se a sua empresa usa uma petição blanket (aprovação coletiva para grupos multinacionais), atenção também ao prazo dela. Se a petição blanket vencer sem ser renovada a tempo, as extensões dos profissionais precisam ser feitas por petição individual.
Por que contar com assessoria especializada?
A extensão do L-1 é uma etapa fundamental para consolidar o projeto de internacionalização da sua carreira ou da sua empresa, e pode se transformar, inclusive, em residência permanente. Conduzi-la por conta própria pode colocar todo o planejamento migratório em risco. Por isso, é muito importante contar com orientação especializada nesse processo.
Sua empresa está se aproximando do prazo de extensão do L-1?
Esse é o momento de avaliar a documentação, a situação da empresa nos EUA e o cumprimento dos requisitos aplicáveis ao processo.
Nós podemos ajudá-lo a organizar a documentação do seu negócio e avaliar o estágio atual das duas empresas (matriz e filial) para propor um plano de extensão de visto com mais robustez.
Entre em contato conosco e agende uma consulta com nossos especialistas.
Introdução
O visto L-1 permite que empresas com operações fora dos Estados Unidos transfiram profissionais — de uma empresa brasileira, por exemplo — para uma filial, subsidiária ou empresa afiliada no país. A categoria contempla dois perfis: profissionais que ocupam cargos gerenciais ou executivos (L-1A) e profissionais com conhecimento especializado sobre os produtos, serviços ou processos da empresa (L-1B).
Além dessas modalidades, existe o chamado L-1 New Office, voltado a empresas que estão iniciando suas operações nos EUA (ou seja, que fazem negócios no país há menos de um ano) e que mantêm uma relação qualificada com uma empresa já estabelecida no exterior. O New Office pode ser usado tanto no L-1A quanto no L-1B, embora seja muito mais comum no L-1A.
Para entender melhor como funciona o visto L-1, suas categorias e requisitos, confira nosso artigo completo sobre o [LINK] VISTO L-1.
Mas o que acontece quando o período inicial do L-1 está chegando ao fim? Ele é prorrogável? Quais cuidados você deve tomar com os prazos para manter sua equipe em dia com a imigração americana? É o que vamos te contar no artigo de hoje.
Antes de começar: visto ou status?
Quando se fala em "extensão do visto L-1", o que se prorroga, na prática, é o período de permanência autorizada nos EUA (o status), registrado no Formulário I-94. O pedido é feito pela empresa americana ao USCIS, por meio do Formulário I-129.
O visto carimbado no passaporte serve apenas para entrar no país. Se ele vencer, o profissional pode continuar nos EUA legalmente enquanto o status estiver válido. Mas, se viajar para fora, precisará de um novo visto no consulado para voltar.
Quais são os prazos do visto L-1?
A extensão do L-1 pode ser solicitada quando o período inicial de permanência se aproxima do fim. Tanto o prazo inicial quanto o limite máximo variam de acordo com a modalidade. As prorrogações são concedidas em períodos de até 2 anos cada, até que o limite máximo seja atingido.
Atenção: o tempo em H-1B conta. Para calcular se o profissional atingiu o limite, o USCIS soma o tempo passado nas categorias H e L, inclusive com empregadores anteriores. Por exemplo: quem passou 2 anos em H-1B e depois 3 anos em L-1B já soma 5 anos e não pode estender o L-1B.
Promoção de L-1B para L-1A. Um profissional L-1B promovido a um cargo gerencial ou executivo pode chegar ao limite de 7 anos. Para isso, precisa ter exercido o novo cargo por pelo menos 6 meses, e a mudança deve ter sido aprovada pelo USCIS, por meio de petição emendada, nova ou de extensão, no momento em que ocorreu.
Sem o procedimento correto, os funcionários transferidos correm riscos. Por isso, é importante conhecer os critérios que as autoridades analisam ao avaliar um pedido de mais tempo de permanência nos Estados Unidos.
O que é preciso para estender o visto L-1?
Na extensão, o USCIS volta a verificar se todos os requisitos do L-1 continuam sendo cumpridos. Os pontos principais são três:
1. As empresas precisam estar efetivamente operando. A lei exige que a organização esteja doing business, ou seja, fornecendo bens ou serviços de forma regular, sistemática e contínua, nos EUA e em pelo menos um outro país. Não basta a empresa existir no papel ou manter apenas um escritório. Isso vale também para a matriz no Brasil: se ela deixar de operar, o requisito deixa de ser cumprido.
2. A relação entre as empresas precisa continuar. A relação qualificada entre a empresa no exterior e a empresa americana (matriz, filial, subsidiária ou afiliada) era essencial no pedido inicial e continua sendo na prorrogação. Sem ela, não é possível permanecer nos EUA com o L-1.
3. A função precisa continuar compatível com a categoria. O profissional L-1A deve seguir em cargo gerencial ou executivo, dirigindo a operação e delegando tarefas operacionais a outras pessoas. O profissional L-1B deve continuar atuando com base no conhecimento especializado que fundamentou a transferência. Mudanças relevantes de função exigem uma petição emendada ao USCIS.
E no caso do New Office?
As extensões de New Office costumam receber a análise mais rigorosa, porque o pedido inicial foi aprovado com base em projeções. Na prorrogação, a empresa precisa comprovar o que de fato aconteceu no primeiro ano, incluindo:
- que a empresa americana fez negócios de forma regular, sistemática e contínua durante o último ano;
- a estrutura de pessoal atual e o número de funcionários;
- a situação financeira da empresa americana;
- as funções exercidas pelo profissional no último ano e as funções propostas para o novo período.
O USCIS compara esses resultados com o plano de negócios apresentado no pedido inicial. No L-1A, também avalia se a empresa já tem estrutura suficiente para que o profissional atue principalmente como gerente ou executivo, e não executando tarefas operacionais do dia a dia.
O que acontece com o L-2 da família?
O cônjuge e os filhos solteiros menores de 21 anos do profissional L-1 podem viver nos EUA com o status L-2, como você viu aqui [LINK].
A extensão do L-1 não se estende automaticamente à família. Os dependentes precisam pedir a própria prorrogação pelo Formulário I-539, que pode ser apresentado ao USCIS junto com a petição de extensão do titular. Se esse pedido não for feito, o I-94 da família vence, mesmo que o L-1 seja aprovado.
Alguns pontos importantes:
- A permanência dos dependentes nunca ultrapassa a do titular.
- Os filhos deixam de se qualificar como dependentes ao completar 21 anos e precisam de outro status para continuar nos EUA.
- O cônjuge L-2 pode trabalhar nos EUA sem precisar pedir uma autorização de trabalho separada, porque essa permissão decorre do próprio status. Também pode estudar.
- Os filhos L-2 podem estudar, mas não podem trabalhar.
Atenção ao trabalho do cônjuge durante a extensão. A regra que permite ao titular L-1 continuar trabalhando por até 240 dias enquanto aguarda a decisão não vale para o cônjuge L-2. Se o I-94 do cônjuge vencer e o I-539 ainda estiver pendente, ele pode permanecer nos EUA aguardando a decisão, mas precisa parar de trabalhar até a aprovação. Por isso, vale protocolar o pedido da família com antecedência.
A extensão do L-1 afeta o processo de Green Card?
Não. O L-1 é um visto de dupla intenção (dual intent): o profissional pode buscar a residência permanente sem que isso prejudique seu status L-1. É possível pedir o ajuste de status aguardando nos EUA, desde que o status L-1 continue sendo mantido.
Para profissionais L-1A, o caminho mais comum é o EB-1C, destinado a gerentes e executivos de empresas multinacionais. Uma empresa americana sólida, operando há pelo menos um ano e com estrutura organizacional consistente, fortalece significativamente esse pedido. Profissionais L-1B normalmente seguem por outras categorias de Green Card.
Vale lembrar: um pedido de Green Card em andamento não estende o L-1 além do limite máximo de 5 ou 7 anos.
O que acontece quando o prazo máximo do L-1 termina?
Ao atingir o limite de 7 anos (L-1A) ou 5 anos (L-1B), o profissional não pode receber um novo L-1 nem mudar para um visto H, como o H-1B, até ter morado e permanecido fora dos EUA por 1 ano inteiro. Viagens curtas aos EUA a negócios ou lazer durante esse período não interrompem a contagem, mas também não contam para completar o ano.
Para continuar no país, as alternativas são:
- obter a residência permanente (Green Card) antes do fim do prazo; ou
- mudar para outra categoria migratória que não seja H nem L, como O-1 ou E-2, se o profissional e a empresa atenderem aos requisitos.
O limite não se aplica a quem não reside continuamente nos EUA e trabalha no país de forma sazonal, intermitente ou por até 6 meses no total por ano, nem a quem mora no exterior e vai regularmente aos EUA para trabalhar meio período.
Mantendo o status em dia
O profissional L-1 só pode trabalhar para a empresa que fez a petição, nas funções aprovadas pelo USCIS. Trabalhos paralelos, inclusive como freelancer, configuram violação de status e podem comprometer a permanência legal do profissional e de sua família.
Se o vínculo com a empresa terminar, a legislação prevê um período de tolerância de até 60 dias para que o profissional mude de status, consiga um novo empregador elegível ou deixe o país.
Quando devo solicitar a extensão?
Não deixe para a última hora! O pedido precisa ser protocolado antes do vencimento do I-94 do profissional, e pode ser feito com até 6 meses de antecedência.
Quando a extensão é pedida dentro do prazo, o profissional pode continuar trabalhando para a mesma empresa por até 240 dias enquanto aguarda a decisão do USCIS. Também é possível pagar pelo processamento prioritário (premium processing) para receber uma resposta mais rápida.
Nos casos de New Office, o planejamento é ainda mais importante. A empresa precisa chegar ao fim do primeiro ano com resultados concretos para comprovar, e isso exige preparação desde o início da operação.
Se a sua empresa usa uma petição blanket (aprovação coletiva para grupos multinacionais), atenção também ao prazo dela. Se a petição blanket vencer sem ser renovada a tempo, as extensões dos profissionais precisam ser feitas por petição individual.
Por que contar com assessoria especializada?
A extensão do L-1 é uma etapa fundamental para consolidar o projeto de internacionalização da sua carreira ou da sua empresa, e pode se transformar, inclusive, em residência permanente. Conduzi-la por conta própria pode colocar todo o planejamento migratório em risco. Por isso, é muito importante contar com orientação especializada nesse processo.
Sua empresa está se aproximando do prazo de extensão do L-1?
Esse é o momento de avaliar a documentação, a situação da empresa nos EUA e o cumprimento dos requisitos aplicáveis ao processo.
Nós podemos ajudá-lo a organizar a documentação do seu negócio e avaliar o estágio atual das duas empresas (matriz e filial) para propor um plano de extensão de visto com mais robustez.
Entre em contato conosco e agende uma consulta com nossos especialistas.


.png)